2012年4月14日

細說「遐想」


  「遐想」一詞,由來已久。漢許慎《說文解字》曰:「遐,遠也。从辵叚聲。想,冀思也。从心相聲。」據研習所得,「遐」者,形容詞也;「想」者,名詞也;故「遐想」即「遐」之「想」。

  轉白話,其義為「超越現實作高遠的想像」,細分有二。

  其一為「悠遠地想像或思索」,晉袁宏《三國名臣序贊》曰:「孔明盤桓,俟時而動,遐想管樂,遠明風流。」,唐元稹《元泉道中作》詩曰:「遐想雲外寺,峯巒眇相望。」

  其二為「超越現實境界的想法」,唐杜甫《八哀詩.故著作郎貶台州司戶滎陽鄭公虔》曰:「操紙終夕酣,時物集遐想。」,清蒲松齡《聊齋誌異.胡四姐》曰:「會值秋夜,銀河高耿,徘徊花陰,頗存遐想。」

沒有留言:

張貼留言